(歌曲填詞)【墨狂·默蒼離戰歌】
(原曲:豪氣干雲-藺無雙武戲,下載點此)
[00:00.78]【墨狂·默蒼離戰歌】
[00:03.19]原曲:豪氣干雲-藺無雙武戲
[00:07.20]作詞:連暝
[00:11.26](前奏)
【和聲】
[00:18.91]兼愛 非攻 天志 非命 貴義 書傳墨家訓
[00:22.51]鬼破 日隕 月痕 星流 破日 陣開誅魔訣
[00:25.94]齊魯 秦晉 吳越 楚宋 鄭衛 列國平禍亂
[00:29.61]中原 苗疆 羽國 海境 魔世 各界弭戰端
【念白】(滄桑)
[00:33.13]興利天下安
[00:36.58]除害蒼生全
[00:40.09]輕生急赴義
[00:43.67]墨任九界間
【獨唱】(雄壯)
[00:47.29]風動千秋河山多少興與亡
[00:54.14]攻爭惡亂 戰鼓硝煙 盡板蕩
[01:01.27]執劍披髪傲立城垣上
[01:08.30]我有天志墨如狂
【念白】(滄桑)
[01:15.50]渡世千年願
[01:18.92]止戈血誓傳
[01:22.43]悲喜心不縈
[01:25.87]何傷姓名湮
【獨唱】(雄壯)
[01:29.60]縱有漫漫血途災劫隨身謗
[01:36.52]權謀盛衰 棋局成敗 盡參詳
[01:43.64]籌全算備何懼天運罔
[01:50.69]衝霄劍陣墨如狂
【和聲】
[01:57.76]兼愛 非攻 天志 非命 貴義 書傳墨家訓
[02:01.29]鬼破 日隕 月痕 星流 破日 陣開誅魔訣
[02:04.74]齊魯 秦晉 吳越 楚宋 鄭衛 列國平禍亂
[02:08.32]中原 苗疆 羽國 海境 魔世 各界弭戰端
【獨唱】(悲壯)
[02:11.34]亂雲聚 排兵佈將
[02:15.00]怒向蒼穹鬥聲揚
[02:18.37]身名滅 又何妨
[02:21.95]碧血留取墨意狂
[02:25.38]風驟起 琉璃聲響
[02:29.10]恍然叮嚀猶耳旁
[02:32.47]承壯志 前路長
[02:36.11]不負墨意狂
[02:39.63]亂雲聚 排兵佈將
[02:43.14]怒向蒼穹鬥聲揚
[02:46.69]身名滅 又何妨
[02:50.21]碧血書盡墨意狂
[02:53.77]風驟起 琉璃聲響
[02:57.22]恍然叮嚀猶耳旁
[03:00.80]承壯志 前路長
[03:04.34]揮灑墨意狂
[03:08.66](尾聲)
==================
謹以此詞,既獻給劇中的墨家鉅子作為戰歌,也是給歷史上諸位『勤生薄死』卻『蒙世大詬』的墨者獻一曲讚歌!
詞中借用了一些《墨子》中的字句,就不一一註明了。
唯一單獨註明:『我有天志』四字出自《墨子》原文,第一次看到,就覺得這四個字自帶鏗鏘有力、傲視群倫、堅定不移、豪情萬丈卻又淡定自持的效果!(實在很難形容於是只得詞語堆砌)
而劇中默蒼離執劍而立、傲視魔威的昂揚姿態就總讓我想到這句。
在我眼中心內,默蒼離一貫是如此重義輕生、利天下為之的墨意豪情。
作為習於傷春悲秋風格之人,卻怎麼也無法給他填詞時採用自己擅長的風格。因此填來稍覺苦手,希望效果不要太過牽強才好。
已有小伙伴在著手錄唱了~期待成品!
如也有興趣翻唱,取用請便,最好是可以留言告知成品。
另,略作提醒:最後兩段並不是簡單重複喔~
感謝稻子姐姐和阿酒幫我潤詞~
2014-04-04
------------------------------------
想了想還是把詞中的用典給註明一下吧~基本上也與劇中默蒼離的形象相契合。
如有興趣可以參考。
※ 兼愛 非攻 天志 非命 貴義 書傳墨家訓
《墨子》中(個人認為)比較能代表墨家思想的幾個篇名。
其他像尚賢(劇中『尚賢宮』即出於此)、尚同、節用、節葬等篇章也都很好……不過這裡篇幅只夠列五個。
※ 興利天下安,除害蒼生全
『仁人之所以為事者,必興天下之利,除去天下之害,以此為事者也。』——《墨子·兼愛中》
※ 輕生急赴義
『殺己以存天下,是殺己以利天下。』——《墨子·大取》
『公輸般欲以楚攻宋,墨子聞之,自魯往,裂裳裹足,日夜不休,十日十夜而至於郢。』——《墨子·公輸》(據《呂氏春秋》等典籍修正)
『子墨子曰:「公輸子之意,不過欲殺臣。殺臣,宋莫能守,可攻也。然臣之弟子禽滑釐等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。雖殺臣,不能絕也。」』——《墨子·公輸》
據以上幾則及墨翟言行的各種記載,『輕生重義』的特質非常明顯。
※ 墨任
『任,士損己而益所為也。』——《墨子·經上》
『任,為身之所惡,以成人之所急。』——《墨子·經說上》
※ 我有天志
『我有天志,譬若輪人之有規,匠人之有矩,輪匠執其規矩,以度天下之方圜。』——《墨子·天志》
※ 悲喜心不縈
『必去喜,去怒,去樂,去悲,去愛,而用仁義。』——《墨子·貴義》
※ 謗、姓名湮、身名滅
『墨子既蒙世大詬,而徒屬名籍亦莫能紀述。……彼勤生薄死,以赴天下之急,而姓名澌滅,與艸木同盡者,殆不知凡幾。嗚呼悕已!』——清·孫詒讓·《墨子閒詁·墨子後語上·墨學傳授攷》
墨子與整個墨家,輕生重義,『摩頂放踵,利天下為之』(《孟子·盡心上》)。卻因種種原因,為天下詬,著論零落,而大部分墨者的姓名都已無存。
然而,墨者自己並不為求名,對此也無非一句『治於神者,眾人不知其功』(《墨子·公輸》)罷了。
※ 狂
這個應該不算用典,只是想特別提一下墨翟對被人看做『狂』的態度。
《墨子·耕柱》篇記載,墨翟有個徒弟高石子,被他推薦去衛國做官,職位薪酬都很不錯,卻忽然有一天跑回來了。原因是,高石子經常提出諫言,衛君卻從來無一採納,高石子認為既然衛君不用己道,那麼自己就不該貪其祿爵。
墨翟也認為徒弟做的很對。但高石子有一點擔心說,待遇這麼好我還不要了跑掉,『衛君無乃以石為狂乎?(衛君不會當我是神經病吧?)』
墨翟對徒弟說:『去之苟道,受狂何傷!古者周公旦非關叔,人皆謂之狂。後世稱其德,揚其名,至今不息。且翟聞之為義非避毀就譽,去之苟道,受狂何傷!』
意思就是說,只要是遵行道義,就並不在意他人的毀譽,就算被認為是神經病也沒有關係。
這個到底是用國語還是台語唱啊!
國語了啦……
因為是用國語寫的,若要用台語唸的話,似乎不太順暢吧~
請問旁白要用國語念ˋ還是台語念?
都是國語~因為我是用國語寫的,可以確定國語唸起來比較順。
而台語我不是很熟,不確定如果用台語唸會不會比較拗口。
當然~如果台語唸也順口的話,也可以的啦~